江苏巴博士:“夜曲”的英文翻译
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/09/24 15:23:51
就“夜曲”这个词!
nocturne
n.
〈音〉夜曲;梦幻曲
Chopin's nocturnes
萧邦的夜曲
nocturne
n.
〈音〉夜曲;梦幻曲
Chopin's nocturnes
萧邦的夜曲
夜曲
nocturne
notturno
夜曲
nocturne notturno
我这里还有个词是: serenade叫小夜曲
serenade 在亚洲其他地区同步发行的碟片上是这么写的